Home Run Derby viewers angered by ESPN's bilingual interviews - Dallas News | myFOXdfw.com

Home Run Derby viewers angered by ESPN's bilingual interviews

Posted: Updated:
(stock photo/Wikimedia) (stock photo/Wikimedia)
Fox News Latino -

He delivered a stunning and awe-inspiring performance on his way to winning the 2013 Home Run Derby.

But it was what Yoenis Céspedes did when he wasn't at bat that stunned viewers.

To the chagrin of some ESPN viewers, Céspedes decided to speak in Spanish while he was being interviewed on national T.V.

ESPN Reporter Pedro Gomez spoke to a variety of players in between batters during the All-Star game event. But it was when he spoke with Céspedes and fellow Cuban player, Cincinnati Reds' pitcher Aroldis Chapman, in Spanish that really got viewers talking.

Multiple times during the broadcast, Gomez asked the two players questions in English and then Spanish before translating the answers himself.

And while 27 percent of the league is Latino, according to numbers provided by MLB, many fans were stunned that athletes playing for U.S. teams had not mastered the English language.

Though it was not the first time that ESPN had interviewed players in their native tongue, on Monday Twitter lit up with viewers who blasted the semi-bilingual broadcast.

Read more from FOX News Latino here.

Follow Us!

Share Your Sports Photos & Video

Submit Your Sports Photos
  • SportsMore>>

  • Cubs to host Jackie Robinson West little leaguers

    Cubs to host Jackie Robinson West little leaguers

    A championship team will be at Wrigley Field on Labor Day: The Jackie Robinson West All-Stars.
    A championship team will be at Wrigley Field on Labor Day: The Jackie Robinson West All-Stars.
  • Down at half, US beats Turkey in basketball worlds

    Down at half, US beats Turkey in basketball worlds

    Sunday, August 31 2014 6:51 PM EDT2014-08-31 22:51:20 GMT
    Kenneth Faried scored 22 points, Anthony Davis all of his 19 in the second half, and the U.S. rebounded from a rare deficit at halftime to beat Turkey 98-77 on Sunday in the Basketball World Cup.
    They figured it would be simple, that they would just beat up on Turkey like they did Finland a night earlier.
  • Quintana earns win, White Sox beat Tigers 6-2

    Quintana earns win, White Sox beat Tigers 6-2

    Sunday, August 31 2014 5:49 PM EDT2014-08-31 21:49:55 GMT
    Jose Quintana allowed two runs over seven innings to earn his first win in more than a month, and the Chicago White Sox beat the Detroit Tigers 6-2 after trading Adam Dunn on Sunday afternoon.
    Jose Quintana allowed two runs over seven innings to earn his first win in more than a month, and the Chicago White Sox beat the Detroit Tigers 6-2 after trading Adam Dunn on Sunday afternoon.
Powered by WorldNow

KDFW FOX 4
400 N. Griffin Street
Dallas, Texas 75202

Main Station Directory:
(214) 720-4444
News Fax:
(214) 720-3263 or (214) 720-3333

Didn't find what you were looking for?
All content © Copyright 2000 - 2014 Fox Television Stations, Inc. and Worldnow. All Rights Reserved.
Privacy Policy | New Terms of Service What's new | Ad Choices